أشعل النور (الضوء) ışığı yak (aç)
هذا إن كان الشخص مقربا مثل صديق أو ابن أو أخ، لكن لو كان معرفة عن بعد أو غريب فنستخدم علاوة الجماعة، وهذا دليل الرفعة والأدب واللباقة، هكذا
ışığı yakın (açın)
ذاك كان فعل أمر عادي، لكن الأعلى منه طبقة في الأدب هو الطلب، والطلب يكون فعل مضارع مستمر للشخص الثالث + أداة الطلب
ışığı yakar mısın? (açar mısın?)
هذا للشخص المفرد، إن كان المخاطب فردا حتى وإن كان مقربا فهي تستخدم زيادة في اللطافة، والأعلى منها استخدام علاوة الجماعة، واستخدامها بهذه الطريقة دارج ومرغوب ومقدر من قبل الغير
ışığı yakar mısınız? (açar mısınız?)
وهناك الطلب التخجيلي، هل تستطيع فتح الباب؟
kapıyı açabilir misin?
ويمكن أن نقيس ذلك على كل مناحي الحياة في البيت وغيره، هلا فتحت الشباك قليلا pencereyi (camı) biraz açar mısınız?
هلا مسحت الطاول masayı siler misin?
فعل الأمر كيف يستخدم مع الضمائر؟ لناخذ الفعل gelmek
لا يستطيع الإنسان أن يأمر نفسه بالقدوم، لكنه يقول هل آتي؟ geleyim mi ، وللجمع هل نأتي gelelim mi?
